法国布列塔尼大区驻鲁首席代表柯妮：海那边、海这边，都是我的家

齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 范佳

5月27日，2025山东国际友城合作交流周在济南启动。在启动仪式上，山东省荣誉公民、法国布列塔尼大区驻鲁首席代表柯妮深情讲述了她的山东情缘。

柯妮介绍，她的故乡布雷斯特是法国一座美丽的海滨城市，那里被称为水手的故乡、帆船爱好者的天堂。小时候，她总爱跑到海边，站在礁石上眺望远方，好奇海的另一边是什么。

1997年，柯妮第一次来到了“海这边”，一个名叫“山东”的省份。“我学习这里的语言，爬上千佛山认真数数是不是真的有1000个佛像，尝遍街巷地道美味的鲁菜。渐渐地，我发现尽管山东和布列塔尼相隔万里，分处欧亚大陆两端，但绵长的海岸线赋予我们同样的豪迈和热情，我们都喜欢吃着海鲜喝着酒。”柯妮说，在这里，她结交了好朋友，学到了“海内存知己，天涯若比邻”，也懂得了“投我以桃，报之以李”。这些都是中华五千年文明的古老智慧，也是山东与布列塔尼40年友谊的真实写照。

1985年，布列塔尼与山东缔结成为中法第一对省级友城，实现了跨越山海的“相遇”。1995年，两省区不断深化互信，拓展在教育、旅游、农业、畜牧业等领域合作。2005年，柯妮在青岛安家，搭建起“海这边”与“海那边”的桥梁。同年，两省区签署了关于深化友好合作的备忘录，更多城市加入“鲁布大家庭”，鲁布在“相识”中携手前行。2015年，鲁布友谊步入“而立之年”，互派体育代表团、举办烹饪比赛、建立孔子学院、共育科研人才、推动高校合作，这份“相伴”，如春风化雨，润物无声，让柯妮有一种分不清是“去中国”还是“回中国”的归属感。

去年，在山东省政府奖学金的支持下，17名热爱汉语的布列塔尼学子踏上求学之旅，来到了这个“充满人情味儿”的好客省份，他们眼中的山东，菜美、景秀、人热情。今年，又有30多名孩子满怀期待，即将启程来到山东。他们如同穿梭于两片海域的燕子，把他们在这里看到的、体验过的最真实、最可爱的山东带回“海那边”的故乡。

“看到这些年轻的身影，我仿佛看到了1997年那个怀揣梦想、跨海求学的自己，那份远渡重洋的勇气至今仍让我感到自豪。对我而言，布雷斯特有我的根，山东有我的梦。彼岸此岸，皆是我心归处。海那边、海这边，都是我的家。”柯妮说。